Limb Shortening

释义 Definition

肢体缩短：指手臂或腿等四肢的长度变短，常见于先天发育异常、骨折/感染后的生长板损伤、手术切除或矫形、或某些骨骼疾病导致的长度差异。（该短语也可泛指“使肢体变短”的治疗或手术结果。）

发音 Pronunciation (IPA)

/lɪm ˈʃɔːrtnɪŋ/

例句 Examples

The doctor measured limb shortening after the fracture healed.
骨折愈合后，医生测量了肢体缩短的情况。

In children, untreated hip problems can lead to progressive limb shortening and an abnormal gait.
在儿童中，未治疗的髋部问题可能导致进行性的肢体缩短和异常步态。

词源 Etymology

limb 源自古英语 lim，意为“四肢、肢体”；shortening 来自动词 shorten（使变短）加名词后缀 -ing，表示“变短的过程或结果”。合起来 limb shortening 就是“肢体长度变短（的现象/结果）”。

相关词 Related Words

• Discrepancy
• Deformity
• Amputation
• Prosthesis
• Orthopedic
• Gait
• Fracture
• Osteomyelitis

文学与著作 Literary Works

• Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》）：在肌骨系统与临床相关章节中常讨论肢体长度差/缩短等概念。
• Campbell’s Operative Orthopaedics（《坎贝尔骨科手术学》）：涉及骨折、畸形矫正与肢体长度改变时，会使用类似 “limb shortening” 的表述。
• Tess of the d’Urbervilles（Thomas Hardy，《德伯家的苔丝》）：在描写受伤与身体残损的语境中可见 shortening 等词的使用（更偏一般意义的“变短/缩短”，不一定固定为该医学短语）。